Öl 48 $

Also known as: L 1294

Found
Köpings kyrka
Current
Till vänster om sakristidörren.
Dating
V
Material
stone, gulgrå kalksten
Found

Location

Found location
Köpings kyrka
Parish
Köpings sn
District
Slättbo hd
Municipality
Borgholm
Current location
Till vänster om sakristidörren.
Original coordinates
56.878098, 16.719203
Parish code
0834 (Köping), 185 [objektid=10083401850001]

Classification

Dating
V
Year range
725 – 1100
Style
?
Material type
stone
Material
gulgrå kalksten
Object
fragment av runsten

Texts

Normalisation (Old Norse)

§P ... stein [a]t son sinn ... §Q ... "Vésteinn [a]t son sinn ...

Normalisation (Scandinavian)

§P ... stæin [a]t sun sinn ... §Q ... "Vistæinn [a]t sun sinn ...

Transliteration

§P ...u ist[in · -t · sun · sin] ... §Q ... uist[in · -t · sun · sin] ...

Translation (English)

§P ... the stone in memory of his/her son ... §Q ... Vésteinn in memory of his son ...

Translation (Swedish)

§P ... stenen efter sin son ... §Q ... Visten efter sin son ...

Additional information

Runorna står på stenens smalsida.

References

Images