Ög NOR1994;27

Found
Lunnebjörke
Current
Rest vid den gamla vägen.
Dating
V
Material
stone, granit
Found

Location

Found location
Lunnebjörke
Parish
Skärkinds sn
District
Skärkinds hd
Municipality
Norrköping
Current location
Rest vid den gamla vägen.
Original site
nej
Original coordinates
58.481988, 15.979344
Parish code
0494 (Skärkind), 401:1 [objektid=10049404010001]

Classification

Dating
V
Year range
980 – 1015
Style
Rak [Gräslund muntligt]
Material type
stone
Material
granit
Object
runsten

Texts

Normalisation (Old Norse)

"Vésteinn reisti ... ... eptir "Bjôrn, bróður sinn.

Normalisation (Scandinavian)

"Vistæinn ræisti ... ... æftiR "Biorn, broður sinn.

Transliteration

uistain rsti --a þ-s- : aftiR biurn : bruþur : sin

Translation (English)

Vésteinn raised ... in memory of Bjôrn, his brother.

Translation (Swedish)

Visten reste … efter Björn, sin broder.

Additional information

Funnen 1993.

References

Images