Ög Hov12;21 $

Also known as: Ög Hov32;27, Ög N297

Found
Hovs kyrka
Current
I tornkammaren.
Dating
V
Material
stone, kalksten
Found

Location

Found location
Hovs kyrka
Parish
Hovs sn
District
Göstrings hd
Municipality
Vadstena
Current location
I tornkammaren.
Original coordinates
58.378779, 14.918069
Parish code
0435 (Hov), 3:1 [objektid=10043500030001]

Classification

Dating
V
Year range
725 – 1100
Material type
stone
Material
kalksten
Object
2 sammanhörande fragment av gravhäll, liggande häll/lockhäll

Texts

Normalisation (Old Norse)

... lagði hval[f] ... varð d[auðr](?) ...

Normalisation (Scandinavian)

... lagði hval[f] ... varð d[auðr](?) ...

Transliteration

... : lagþi : hual... ... uarþ : t... ...

Translation (English)

... laid the vault ... died(?) ...

Translation (Swedish)

… lade valv … blev död(?) …

Additional information

En del hade tidigare signum Ög Hov32;27.

References

Images