Found
Location
- Found location
- Söderköping, Korskullen
- Parish
- Söderköping
- Municipality
- Söderköping
- Current location
- S:t Ragnhilds gilles samlingar
- Original coordinates
- 58.477668, 16.334738
- Parish code
- 0506 (Söderköping), 17 [objektid=10050600170001]
Classification
- Dating
- V
- Year range
- 980 – 1015
- Style
- Rak
- Material type
- stone
- Material
- granit
- Object
- fragment av runsten
Texts
Normalisation (Old Norse)
"Þor... ... "... þau létu reisa s[tein] ... "...[s]tein, son s[inn].
Normalisation (Scandinavian)
"Þor... ... "... þau letu ræisa s[tæin] ... "...[s]tæin, sun s[inn].
Transliteration
þor... ... ...(r) · þau (l)itu · reisa · s... ... ...(t)ein · sun · s...
Translation (English)
Þor-... ... they had the stone raised ... ...-steinn, their son.
Translation (Swedish)
Tor- ... de lät resa stenen ...-sten, sin son.
References
- http://fornvannen.se/pdf/1950talet/1959_241.pdf
- Riksarkivet