Found
Location
- Found location
- Sankt Martins kyrka
- Parish
- Skänninge
- Municipality
- Mjölby
- Current location
- Sankta Ingrids kloster, stenmuseet
- Original coordinates
- 58.398375, 15.083073
- Parish code
- 0493 (Skänninge), 1 (tidigare 1:13) [objektid=10049300010001]
Classification
- Dating
- V
- Year range
- 725 – 1100
- Material type
- stone
- Material
- kalksten
- Object
- fragment av gravhäll
Texts
Normalisation (Old Norse)
"Végeirr lagð[i] ... "Guðs móðir.
Normalisation (Scandinavian)
"VigæiRR lagð[i] ... "Guðs moðiR.
Transliteration
: uikeR : lag(þ)... ... kus : moþiR
Translation (English)
Végeirr laid ... God's mother.
Translation (Swedish)
Viger lade … Guds moder.
References
- http://fornvannen.se/pdf/1940talet/1943_309.pdf; $=ATA Dnr 3202/43; Ög N275; HedvallMenander79
- Riksarkivet