Found
Location
- Found location
- Oppeby
- Parish
- Sunds sn
- District
- Ydre hd
- Municipality
- Ydre
- Original coordinates
- 57.836498, 15.244683
- Parish code
- 0502 (Sund), 12 [objektid=10050200120001]
Classification
- Dating
- V
- Year range
- 980 – 1015
- Style
- Rak
- Material type
- stone
- Object
- runsten
- Crosses
- A1; B1; C6-C7; D1; F3
Texts
Normalisation (Old Norse)
Óníðingr "Bjôrn reisir stein eptir "Grein, fôður sinn, ok "Steinu, systur sína.
Normalisation (Scandinavian)
OniðingR "Biorn ræisiR stæin æftiR "Græin, faður sinn, ok "Stæinu, systur sina.
Transliteration
oniþikR : biorn : reisiR : stein : eftiR : krein : faþur : sin : auk : steinu : sistur : sina :
Translation (English)
The unvillainous Bjôrn raises the stone in memory of Grein, his father and Steina, his sister.
Translation (Swedish)
Oniding Björn reser stenen efter Gren, sin fader, och Stena, sin syster.