Found
Present
Location
- Found location
- Normlösa klockaregård
- Parish
- Normlösa sn
- District
- Vifolka hd
- Municipality
- Mjölby
- Current location
- Nu i vapenhuset.
- Original coordinates
- 58.415727, 15.229438
- Current coordinates
- 58.416170, 15.228199
- Parish code
- 0468 (Normlösa), 8:1 (nuv. plats) [objektid=10046800080001]
Classification
- Dating
- V
- Year range
- 725 – 1100
- Material type
- stone
- Material
- kalksten
Texts
Normalisation (Old Norse)
"Ólôf ok "... ... ... ... sinn, er bjó í "Ey[r]avaði.
Normalisation (Scandinavian)
"Olof ok "... ... ... ... sinn, eR byggi i "Øy[r]avaði.
Transliteration
uluf : auk : þa... ... ... ... (:) sin × iR buki × i × u-(a)uaþi
Translation (English)
Ólôf and ... their ... He lived in Eyravað.
Translation (Swedish)
Olov och ... sin …, som bodde i Örevad.
References
- $=ATA Dnr 4666/43; HedvallMenander142-143
- Riksarkivet
- Sveriges runinskrifter PDF