Ög 16

Also known as: B 835, L 1107

Found
Kuddby kyrka
Dating
V
Material
stone
Found

Location

Found location
Kuddby kyrka
Parish
Kuddby sn
District
Björkekinds hd
Municipality
Norrköping
Original coordinates
58.528496, 16.474436
Parish code
0450 (Kuddby)

Classification

Dating
V
Year range
980 – 1015
Style
Rak
Material type
stone
Object
runsten
Crosses
A2; B1; D1; F3

Texts

Normalisation (Old Norse)

"Syvurr reis[ti] ... ... ... ... [br]óður sinn.

Normalisation (Scandinavian)

"Syvurr ræis[ti] ... ... ... ... [br]oður sinn.

Transliteration

[sufur : ris... ... ... ... ... ...uþur : sin :]

Translation (English)

Syvurr raised ... his brother.

Translation (Swedish)

Syvur reste … sin broder.

References

Images