Found
Location
- Found location
- Furingstads kyrka
- Parish
- Furingstads sn
- District
- Lösings hd
- Municipality
- Norrköping
- Original coordinates
- 58.555262, 16.343773
- Parish code
- 0420 (Furingstad), 26:4 [objektid=10042000260004]
Classification
- Dating
- V
- Year range
- 725 – 1100
- Style
- ?
- Material type
- stone
- Object
- runsten
- Crosses
- A1; B1; D1; F3
Texts
Normalisation (Old Norse)
"Gunna/"Gynna ok "Þórunnr ok "Þor... ... ... ... sinn, ok "Gunna e[ptir] ...
Normalisation (Scandinavian)
"Gunna/"Gynna ok "Þorunnr ok "Þor... ... ... ... sinn, ok "Gunna æ[ftiR] ...
Transliteration
: kuina : auk : þurun : auk : þur... ... ... ... sin : auk : kuna : e... ...
Translation (English)
Gunna/Gynna and Þórunnr and Þor-... ... their ... and Gunna in memory of ...
Translation (Swedish)
Gunna/Gynna och Torunn och Tor-... sin … och Gunna efter…
Additional information
Lagad och rest 1941.