Found
Location
- Found location
- Furingstads kyrka
- Parish
- Furingstads sn
- District
- Lösings hd
- Municipality
- Norrköping
- Original coordinates
- 58.555045, 16.343993
- Parish code
- 0420 (Furingstad), 26:3 [objektid=10042000260003]
Classification
- Dating
- V
- Year range
- 980 – 1015
- Style
- Rak
- Material type
- stone
- Object
- runsten
Texts
Normalisation (Old Norse)
"Helga reisti stein þenna eptir "Ásmund, son sinn.
Normalisation (Scandinavian)
"Hælga ræisti stæin þannsi æftiR "Asmund, sun sinn.
Transliteration
: hlga : resti : stein : þasi : ftiR : asmut : sun : sin :
Translation (English)
Helga raised this stone in memory of Ásmundr, her son.
Translation (Swedish)
Helga reste denna sten efter Åsmund, sin son.