Ög 130

Also known as: B 851, L 1135

Found
Skolmästaregård
Dating
V
Material
stone
Found

Location

Found location
Skolmästaregård
Parish
Linköping
Municipality
Linköping
Original coordinates
58.409703, 15.617010
Parish code
0461 (Linköping)

Classification

Dating
V
Year range
725 – 1100
Style
?
Material type
stone
Object
runsten
Crosses
A1; B1; C7; D1; F3

Texts

Normalisation (Old Norse)

"Jóarr/"Ívarr reisti eptir "Einar(?), bróður(?) sinn, dreng góðan.

Normalisation (Scandinavian)

"Ioarr/"Ivarr ræisti æftiR "Æinar(?), broður(?) sinn, dræng goðan.

Transliteration

[iuar : raisti : iftiR : anari : þutR : sin : trik : kuþan :]

Translation (English)

Jóarr/Ívarr raised (the stone) in memory of Einarr, his brother(?), a good valiant man.

Translation (Swedish)

Ivar/Joar reste efter Enar(?), sin broder(?), en god ung man.

References

Images