N B566

Found
Bryggen, Bergen
Current
BRM 0/85226/3
Dating
M
Material
wood, trä
Found

Location

Found location
Bryggen, Bergen
Parish
Bergen
Municipality
Bergen
Current location
BRM 0/85226/3
Original coordinates
60.398000, 5.320000

Classification

Dating
M
Year range
1100 – 1500
Material type
wood
Material
trä
Object
pinne

Texts

Normalisation (Old Norse)

§A Hvat sá sá, er í sá sá? Sik sá sá, er í sá sá. ... §B ...

Normalisation (Scandinavian)

§A Hvat sá sá, er í sá sá? Sik sá sá, er í sá sá. ... §B ...

Transliteration

§A huat sa sa er i sa sa sik sa sa (e)r i sa sa ÷ sis(i)- §B ekaþeræimeranmæ(r^u)morran-

Translation (English)

[Norska] Hva så han som så i karet? Seg selv så han som så i karet.

Translation (Swedish)

Hva så han som så i karet? Seg selv så han som så i karet.

References