N A72

Found
Lom kirke
Dating
M
Material
wood, trä
Found

Location

Found location
Lom kirke
Parish
Lom sn
District
Oppland fylke
Municipality
Lom
Original coordinates
61.839737, 8.566154

Classification

Dating
M
Year range
1100 – 1500
Material type
wood
Material
trä
Object
pinne, amulett

Texts

Normalisation (Old Norse)

§A Pater noster qui §B es in cœlis. "Matthæus, §C "Marcus, "Lucas §D Ave "Maria gratia.

Normalisation (Scandinavian)

§A Pater noster qui §B es in cœlis. "Matthæus, §C "Marcus, "Lucas §D Ave "Maria gratia.

Transliteration

§A ÷ pate^r nostær gui §B es i clis maþeu ÷ §C markus lukas §D au maria gracia

Translation (English)

§A Our Father who §B art in Heaven. Matthew, §C Mark, Luke. §D Hail Mary, (full of) grace.

References