Found
Location
- Found location
- Kjøpmannsgaten, Trondheim
- Parish
- Trondheim
- District
- Sør-Trøndelag fylke
- Municipality
- Trondheim
- Current location
- Vitenskapsmuseet, NTNU (N-114410)
- Original coordinates
- 63.426700, 10.400100
Classification
- Dating
- M 1200-t eller ngt äldre
- Year range
- 1200 – 1299
- Material type
- wood
- Material
- trä
- Object
- pinne
Texts
Normalisation (Old Norse)
§A Kann'k hrafn/"Hrafn nár ... §B ... ... mátit
Normalisation (Scandinavian)
§A Kann'k hrafn/"Hrafn nár ... §B ... ... mátit
Transliteration
§A kank : hrapn · nar (h)-... §B (m)- ÷ no(þ) : matit
Translation (English)
§A I know Hrafn/the raven corpse/reach ... §B ... couldn't.
References
- NOR 1992:10f, http://urn.nb.no/URN:NBN:no-44909; N 842 (manus till NIyR bind 7 av J.R. Hagland); databas Oslo
- Riksarkivet