Found
Location
- Found location
- Korskirken, Gamlebyen, Oslo
- Parish
- Oslo
- Municipality
- Oslo
- Current location
- Oldsaksamlingen (C37517)
- Original coordinates
- 59.902300, 10.771800
Classification
- Dating
- M
- Year range
- 1100 – 1500
- Material type
- stone
- Material
- kalksten
- Object
- byggnadssten
Texts
Normalisation (Old Norse)
Hér liggr "G[unnhi]ldr/"G[unnva]ldr er hallr ...
Normalisation (Scandinavian)
Hér liggr "G[unnhi]ldr/"G[unnva]ldr er hallr ...
Transliteration
+ (h)er : ligr : k---lr : er : halr ...
Translation (English)
Here lies Gunnhildr/Gunnvaldr who (this) rock-slab / crooked ...
References
- NOR 1988:8, http://urn.nb.no/URN:NBN:no-44875
- Riksarkivet