N A24

Found
Brørs (gnr.162)
Dating
M
Material
wood, trä
Found

Location

Found location
Brørs (gnr.162)
Parish
Namdalseid sn
District
Nord-Trøndelag fylke
Municipality
Namdalseid
Original coordinates
64.240900, 11.247200
Parish code
[lokalitet/27972]

Classification

Dating
M
Year range
1100 – 1500
Material type
wood
Material
trä
Object
båtbord

Texts

Normalisation (Old Norse)

§A ... nam ek þetta því: fe fu fa fø §B <fuþork...> §C ...

Normalisation (Scandinavian)

§A ... nam ek þetta því: fe fu fa fø §B <fuþork...> §C ...

Transliteration

§A -(i)um nam ik þita þ(i) (:) fe fu fa fø §B fuþo`r´khnieø-sbpmtlæy §C fat-atratkatnatpatbatmat

Translation (English)

§A I learned this therefore: fe fu fa fø. §B <fuþork...> §C ...

References