N 658

Also known as: N B438

Found
Gullskoen, Bryggen, Bergen
Current
BRM 0/41038
Dating
M före 1248
Material
wood, trä
Found

Location

Found location
Gullskoen, Bryggen, Bergen
Parish
Bergen
Municipality
Bergen
Current location
BRM 0/41038
Original coordinates
60.397400, 5.323410

Classification

Dating
M före 1248
Year range
1100 – 1248
Material type
wood
Material
trä
Object
runkavel

Texts

Normalisation (Old Norse)

"Gus[ir](?) "[S]ámr(?) sendir kveðju.

Normalisation (Scandinavian)

"Gus[ir](?) "[S]ámr(?) sendir kveðju.

Transliteration

gus... ...amur seætr kuæþiu

Translation (English)

Gussir(?) the Dark(?) sends greetings.

References