N 637

Also known as: N B337

Found
Gullskoen, Bryggen, Bergen
Current
BRM 0/31413
Dating
M efter 1248
Material
wood, trä
Found

Location

Found location
Gullskoen, Bryggen, Bergen
Parish
Bergen
Municipality
Bergen
Current location
BRM 0/31413
Original coordinates
60.397400, 5.323410

Classification

Dating
M efter 1248
Year range
1248 – 1500
Material type
wood
Material
trä
Object
amulett

Texts

Normalisation (Old Norse)

§A "Dionysius, "Johannes, "Serapion §B "[Malch]us, "Maximianus, "Dionysius ... §C ...

Normalisation (Scandinavian)

§A "Dionysius, "Johannes, "Serapion §B "[Malch]us, "Maximianus, "Dionysius ... §C ...

Transliteration

§A teo^nesius · ioha^nes · serafiho^n §B --us masifia^nesus : tenisius o §C sussbissusbirumæþano^le

Translation (English)

§A Dionysius, Johannes, Serapion, §B Malchus, Maximianus, Dionysius ... §C ...

References