Found
Location
- Found location
- Søre Engelgården, Bryggen, Bergen
- Parish
- Bergen
- Municipality
- Bergen
- Current location
- BRM 0/18094
- Original coordinates
- 60.397400, 5.323410
Classification
- Dating
- M efter 1248
- Year range
- 1248 – 1500
- Material type
- wood
- Material
- trä
- Object
- fragment av runkavel
Texts
Normalisation (Old Norse)
§A [mulieribu]s et benedictus fructus §B ... "Vilhelmus
Normalisation (Scandinavian)
§A [mulieribu]s et benedictus fructus §B ... "Vilhelmus
Transliteration
§A ...s : æt : benedikdus : fruktus : §B ...(k)us : uilelmus
Translation (English)
§A among women and blessed is the fruit §B ... Vilhelmus
References
- B130
- Riksarkivet