N 521

Found
Ystines, Skrivarberget
Dating
M
Material
stone
Found

Location

Found location
Ystines, Skrivarberget
Parish
Stjørdal sn
District
Nord-Trøndelag fylke
Municipality
Stjørdal
Original site
ja
Original coordinates
63.460900, 11.007300
Parish code
[lokalitet/56427]

Classification

Dating
M
Year range
1100 – 1500
Material type
stone
Object
runhäll

Texts

Normalisation (Old Norse)

Undir austa[n]v[e]ðri horf er gull g[e]y[mt] níu alna [ni]ðr.

Normalisation (Scandinavian)

Undir austa[n]v[e]ðri horf er gull g[e]y[mt] níu alna [ni]ðr.

Transliteration

[u](n)di[r a^us](t)(a)-(u)-(r)(þ)re o^rf er gul g-(y)-- niu a^lna --þr

Translation (English)

Gold is hidden nine ells below under the eastern corner.

Additional information

På hällen finns sex inskrifter, N 519-N 524.

References