IS IR;129

Also known as: L 1845

Found
Hallbjarnareyri
Dating
M
Material
stone, basalt
Found

Location

Found location
Hallbjarnareyri
Parish
Hallbjarnareyri sn
District
Snæfellsnes sýsla
Original coordinates
64.999900, -23.129700

Classification

Dating
M
Year range
1100 – 1500
Material type
stone
Material
basalt
Object
sexkantigt prisma

Texts

Normalisation (Old Norse)

Hér hvílir undir "Valgerðr "Gunnars dóttir, ok biðið fyrir mér.

Normalisation (Scandinavian)

Hér hvílir undir "Valgerðr "Gunnars dóttir, ok biðið fyrir mér.

Transliteration

[her huiler unndir uatgerdur gunnars dollir og bidid firir mer]

Translation (English)

Hereunder rests Valgerðr Gunnarr's daughter, and pray for me.

References