Location
- Found location
- Ockelbo kyrka
- Parish
- Ockelbo sn
- District
- Gästriklands västra tingslag
- Municipality
- Ockelbo
- Original coordinates
- 60.887429, 16.715024
- Parish code
- 2429 (Ockelbo), 105 [objektid=10242901050001]
Classification
- Dating
- V s 1000-t
- Year range
- 1066 – 1099
- Style
- Pr 2?
- Carver
- Samma som gjort Gs 2.
- Material type
- stone
- Material
- röd gävlesandsten
- Object
- runsten
Texts
"Blesa lét reisa steinkuml þessi fagru eptir son sinn "Svarthôfða. "Friðelfr v[a]r móðir hans <siionum> <kan> <inuart> <þisa> <bhum> <arn> <iomuan> son <miek>.
"Blæsa let ræisa stæinkumbl þessa fagru æftiR sun sinn "Svarthaufða. "FriðælfR v[a]R moðiR hans <siionum> <kan> <inuart> <þisa> <bhum> <arn> <iomuan> sun <miek>.
[blesa × lit × raisa × stain×kumbl × þesa × fa(i)(k)(r)(n) × ef(t)ir × sun sin × suar×aufþa × fr(i)þelfr × u-r × muþir × ons × siionum × kan : inuart : þisa × bhum : arn : (i)omuan sun : (m)(i)e(k)]
Blesa had these fair stone-monuments raised in memory of his son Svarthôfði. Friðelfr was his mother. ...
Bläsa lät resa dessa vackra 'stenkummel' efter sin son Svarthövde. Fridälv var hans moder …
Additional information
Rik bildframställning med motiv bl.a. ur Sigurdssagan.
