GR 70

Found
Vatnahverfi (Ø 167)
Current
Nationalmuseet, København (D24-1991-30)
Dating
M
Material
stone, täljsten
Found

Location

Found location
Vatnahverfi (Ø 167)
District
Østerbygd (Grönland)
Municipality
Kujalleq
Current location
Nationalmuseet, København (D24-1991-30)
Original coordinates
60.859000, -45.192300

Classification

Dating
M
Year range
1100 – 1500
Material type
stone
Material
täljsten
Object
fragment av sländtrissa

Texts

Normalisation (Old Norse)

... [ge]rði(?) "Sigrí[ðr](?)/"Sigrí[ðu](?).

Normalisation (Scandinavian)

... [ge]rði(?) "Sigrí[ðr](?)/"Sigrí[ðu](?).

Transliteration

... ...rþe sikri...

Translation (English)

... made(?) Sigríðr(?)/to Sigríðr(?).

References