Found
Location
- Found location
- Narsarsuaq, Uunartoq (Ø 149)
- District
- Østerbygd (Grönland)
- Municipality
- Kujalleq
- Current location
- Nationalmuseet, København (D1-1991-175)
- Original coordinates
- 61.153200, -45.421600
Classification
- Dating
- M
- Year range
- 1100 – 1500
- Material type
- wood
- Material
- en
- Object
- pinne, amulett?
Texts
Normalisation (Old Norse)
§PA ... §PB ... §QA ... þú(?) gerðir(?) §QB óast(?).
Normalisation (Scandinavian)
§PA ... §PB ... §QA ... þú(?) gerðir(?) §QB óast(?).
Transliteration
§PA (e)aloorunittri÷þukirþi §PB roast §QA (e)aloorunittri ÷ þu kirþi¶r §QB oast
Translation (English)
§PA ... §PB ... §QA ... You(?) did(?) §QB fear(?).
Additional information
I translittereringen har o valts framför de formellt möjliga n^n eller b.
References
- Stoklund 1991 s. 65
- Riksarkivet