G 8

Also known as: L 1858

Found
Sigraifs
Dating
M s 1200-t
Material
stone, kalksten
Found

Location

Found location
Sigraifs
Parish
Vamlingbo sn
District
Hoburgs ting
Municipality
Gotland
Original site
ja
Original coordinates
56.991002, 18.246188
Parish code
0974 (Vamlingbo), 57 [objektid=10097400570001], 57:2 (tid. nr) [objektid=10097400570002]

Classification

Dating
M s 1200-t
Year range
1266 – 1299
Material type
stone
Material
kalksten
Object
grindstolpe

Texts

Normalisation (Old Norse)

"Ólafr "Suðr/"Suders(?) gerði oss.

Normalisation (Scandinavian)

"OlafR "Suðr/"Suders(?) gærði oss.

Transliteration

olafr : (s)uþr · giarþi us

Translation (English)

Ólafr of Suðr/Suders(?) made us.

Translation (Swedish)

Olav söder(?) gjorde oss.

References

Images