G 294

Also known as: L 1711

Found
Lärbro kyrka
Current
I korgolvet.
Dating
M 1400-t
Material
stone, kalksten
Found

Location

Found location
Lärbro kyrka
Parish
Lärbro sn
District
Forsa ting
Municipality
Gotland
Current location
I korgolvet.
Original coordinates
57.787166, 18.793870
Parish code
0951 (Lärbro)

Classification

Dating
M 1400-t
Year range
1400 – 1499
Material type
stone
Material
kalksten
Object
gravhäll

Texts

Normalisation (Old Norse)

Bóndinn "Ólafr í "Agnabó/"Angelbos liggr hér undir. Hann á mik.

Normalisation (Scandinavian)

Bondinn "OlafR i "Agnabo/"Angelbos liggR hiar undir. Hann a mik.

Transliteration

÷ bondin : olafr : i : aghnabo : ligr : hier : untir : h[an : a mik]

Translation (English)

The husbandman Ólafr in Agnabó/Angelbos lies hereunder. He owns me.

Translation (Swedish)

Bonden Olav i Angelbos ligger här under. Han äger mig.

References