Location
- Found location
- Mojner
- Parish
- Boge sn
- District
- Forsa ting
- Municipality
- Gotland
- Current location
- Gotlands museum (C9988:2)
- Original coordinates
- 57.687447, 18.763895
- Parish code
- 0901 (Boge), 76 [objektid=10090100760001]
Classification
- Dating
- M
- Year range
- 1100 – 1500
- Material type
- metal
- Material
- koppar
- Object
- bleck
Texts
§A In nomine "Domini nostri "Jesu "Chr[i]sti, "Guðlaug, "Domini patris et filii, "Guðlaug, [s]piritus sancti, "Guðlaug, Amen. Crux "[Chris]ti pater, crux "[Chris]ti filius, §B crux "[Chris]ti spiritus sancti, "Guðlaug, amen. "Christus regnat, "Christus, "Guðlaug, vincit, "Christus imperat. Amen.
§A In nomine "Domini nostri "Iesu "Chr[i]sti, "Guðlaug, "Domini patris et filii, "Guðlaug, [s]piritus sancti, "Guðlaug, amen. Crux "[Chris]ti pater, crux "[Chris]ti filius, §B crux "[Chris]ti spiritus sancti, "Guðlaug, amen. "Christus regnat, "Christus, "Guðlaug, vincit, "Christus imperat. Amen.
§A × in| |nomini tomini nostri asu kr-׶×sti × kuþloh × tomini batris × ¶ iþ fili × kuþloh -biritus ¶ × sakti kuþloh × amin × kruks ¶ × ti batar × kruks ti filius × §B × kruks ti sbiritus × ¶ × sakti × kuþloh × amin × ¶ × kristus rihnaþ × kristu׶×s × kuþloh × finsiþ × kristus × ¶ × imbiraþ × amin ×
§A In nomine Domini nostri Iesu Christi, Guðlaug, Domini Patris et Filii, Guðlaug, Spiritus Sancti, Guðlaug, Amen. Crux Christi Pater, Crux Christi Filius, §B Crux Christi Spiritus Sancti, Guðlaug, Amen. Christus regnat, Christus, Guðlaug, vincit, Christus imperat, Amen.
I vår Herres Jesu Kristi, Gudlög, Herrens, Faderns och Sonens, Gudlög, (och) Den helige Andes namn, Gudlög. Amen. Kristi kors: Fadern, Kristi kors: Sonen, Kristi kors: Den helige Ande, Gudlög, Amen. Kristus har herraväldet, Kristus segrar, Kristus härskar, Amen.