Found
Location
- Found location
- Hejnums kyrka
- Parish
- Hejnums sn
- District
- Bäls ting
- Municipality
- Gotland
- Original coordinates
- 57.680151, 18.631934
- Parish code
- 0936 (Hejnum)
Classification
- Dating
- M 1300-t
- Year range
- 1300 – 1399
- Material type
- stone
- Object
- gravhäll
Texts
Normalisation (Old Norse)
"Bótulfr ... ... "Bótviðr ok "Jakobr ok "Ólafr ...
Normalisation (Scandinavian)
"BotulfR ... ... "Botviðr ok "Iakobr ok "OlafR ...
Transliteration
[+ butulfr : ... : ...s...r : butuiþr : ok : iakaupr : ok : olafr : ...]
Translation (English)
Bótulfr ... Bótviðr and Jakobr and Ólafr ...
Translation (Swedish)
Botulv ... Botvid, och Jakob och Olov ...
References
- S 57; Snædal 2002:150
- Riksarkivet