G 223

Found
Endre kyrka
Current
korets norra vägg
Dating
M
Material
plaster, kalkputs
Found

Location

Found location
Endre kyrka
Parish
Endre sn
District
Endre ting
Municipality
Gotland
Current location
korets norra vägg
Original site
ja
Original coordinates
57.610280, 18.465439
Parish code
0911 (Endre)

Classification

Dating
M
Year range
1100 – 1500
Material type
plaster
Material
kalkputs
Object
putsinskrifter

Texts

Normalisation (Old Norse)

§A ... "Rasmus(?) §B ... §C ... §D ... §E "Jakobr

Normalisation (Scandinavian)

§A ... "Rasmus(?) §B ... §C ... §D ... §E "Iakobr

Transliteration

§A ...-tRs rasmus §B baa §C ---dtib-a §D raþ §E iakaubar

Translation (English)

§A ... Rasmus(?) §B ... §C ... §D ... §E Jakobr

Translation (Swedish)

§A ... Rasmus(?). §B ... §C ... §D ... §E Jakob.

References

Images