Found
Location
- Found location
- Björke kyrka
- Parish
- Björke sn
- District
- Dede ting
- Municipality
- Gotland
- Current location
- I korgolvet.
- Original coordinates
- 57.507390, 18.421462
- Parish code
- 0900 (Björke), 36:1 [objektid=10090000360001]
Classification
- Dating
- M 1300-t
- Year range
- 1300 – 1399
- Material type
- stone
- Material
- kalksten
- Object
- gravhäll
Texts
Normalisation (Old Norse)
... ... lét gera stein yfir "Jóh[a]n ...
Normalisation (Scandinavian)
... ... let gæra stæin yfiR "Ioh[a]n ...
Transliteration
[...------s-- · ub----bala^uh--n...(u)kbru- lit kira stain (u)fir io]-n k-...þ---rþ-...þ-...
Translation (English)
... had the stone made over Jóhan ...
Translation (Swedish)
... lät göra stenen över Johan ...