Found
Location
- Found location
- Knudsker (S:t Knuds Kirke)
- Parish
- Knudsker sn
- District
- Vester hd, Bornholm
- Municipality
- Bornholm
- Current location
- Som tympanon över syddörren till långhuset.
- Original coordinates
- 55.106900, 14.752000
- Parish code
- 060301
Classification
- Dating
- V 1025-1075
- Year range
- 1025 – 1075
- Material type
- stone
- Material
- granit
- Object
- runsten
Texts
Normalisation (Old Norse)
... [Krist]r hjalpi s[álu](?).
Normalisation (Scandinavian)
... [Kris]tr hialpi s[ialu](?).
Transliteration
... ...tr : ialb(i) (:) (s)...
Translation (English)
... May Christ help ... soul(?).
Translation (Swedish)
... Krist hjælpe sjælen(?).
Additional information
Konstaterad som runsten 2017.
References
- http://runer.ku.dk/VisGenstand.aspx?Titel=Knudsker-sten
- Riksarkivet