Found
Location
- Found location
- Vester Marie 4
- Parish
- Vester Marie sn
- District
- Vester hd, Bornholm
- Municipality
- Bornholm
- Original coordinates
- 55.105905, 14.824348
- Parish code
- 060305-118 [Lokalitet/1679]
Classification
- Dating
- V 1050-1150
- Year range
- 1050 – 1150
- Material type
- stone
- Material
- sandsten
- Object
- runsten
Texts
Normalisation (Old Norse)
"Sveinn ... ok "Tóli ok "Véfríðr þau liggja un[di]r ... ... ... stein.
Normalisation (Scandinavian)
"Swen ... ok "Toli ok "Wifriþr þø liggia un[di]R ... ... ... sten.
Transliteration
suain ... (a)uk · tul(i) · auk · uifriþr · þau · lika · un...R · þi... ... ... (s)(t)ain
Translation (English)
Sveinn ... and Tóli and Véfríðr, they lie under ... stone.
References
- DK nr.: Bh 41, http://runer.ku.dk/VisGenstand.aspx?Titel=Vestermarie-sten_4
- Riksarkivet