DR 363

Also known as: DK Bl12, L 2032

Found
Sturkö, Grytö
Dating
V Jelling
Material
stone, granit
Found Present

Location

Found location
Sturkö, Grytö
Parish
Sturkö sn
District
Östra hd, Blekinge
Municipality
Karlskrona
Original coordinates
56.113396, 15.724589
Current coordinates
56.113354, 15.728431
Parish code
1014 (Sturkö), 13 (tid. plats) [objektid=10101400130001], 51 (nuv. plats) [objektid=12000000140794]

Classification

Dating
V Jelling
Year range
900 – 1050
Style
Rak
Material type
stone
Material
granit
Object
runsten

Texts

Normalisation (Old Norse)

Skipari "Guðis reist[i] ... stein.

Normalisation (Scandinavian)

Skipari "Guþis resþ[i] ... sten.

Transliteration

skibarR : kuþis : raisþ... ... stin

Translation (English)

Guðir's seaman raised ... stone.

Translation (Swedish)

Gudes skeppsman reste ... sten.

References

  • DK nr.: Bl 12, http://runer.ku.dk/VisGenstand.aspx?Titel=Sturk%c3%b6-sten
  • Riksarkivet

Images