Found
Location
- Found location
- Lund, Magnus Stenbocksgatan(?)
- Parish
- Lund
- District
- Skåne
- Municipality
- Lund
- Current location
- Lunds kulturhistoriska museum (38393:2)
- Original coordinates
- 55.698328, 13.187967
- Parish code
- 1298 (Lund), 73 (stadslager) [objektid=10129800730001]
Classification
- Dating
- M
- Year range
- 1100 – 1500
- Material type
- bone/antler
- Material
- ben
- Object
- runben (3)
Texts
Normalisation (Old Norse)
Bein er þetta, bein er þetta.
Normalisation (Scandinavian)
Ben æs þætta, ben æs þætta.
Transliteration
bin is þita bin is þt(o)
Translation (English)
This is bone, this is bone.
Translation (Swedish)
Ben är detta, ben är detta.
References
- DK nr.: SkL 15, http://runer.ku.dk/VisGenstand.aspx?Titel=Lund-benstykke_3
- Riksarkivet