Found
Location
- Found location
- Tullstorps kyrka
- Parish
- Tullstorps sn
- District
- Vemmenhögs hd, Skåne
- Municipality
- Trelleborg
- Original coordinates
- 55.409942, 13.466609
- Parish code
- 1382 (Tullstorp), 1 [objektid=10138200010001]
Classification
- Dating
- V efter-Jelling
- Year range
- 1000 – 1050
- Style
- Pr 1
- Material type
- stone
- Material
- granit
- Object
- runsten
Texts
Normalisation (Old Norse)
"Kleppir/"Glippir ok "Ása reistu kuml þessi eptir "Ulf.
Normalisation (Scandinavian)
"KlæppiR/"GlippiR ok "Asa resþu kumbl þøsi æftiR "Ulf.
Transliteration
× klibiR × auk × osa × ¶ × risþu × kuml + ¶ þusi × uftiR × ulf +
Translation (English)
Kleppir/Glippir and Ása raised these monuments in memory of Ulfr.
Translation (Swedish)
Kläppe/Glippe och Åsa reste dessa minnesmärken efter Ulv.
Additional information
Bild av lejon och båt.
References
- DK nr.: Sk 94, http://runer.ku.dk/VisGenstand.aspx?Titel=Tullstorp-sten
- Riksarkivet