Found
Location
- Found location
- Revninge
- Parish
- Revninge sn
- District
- Bjerge hd, Fyn
- Municipality
- Kerteminde
- Current location
- Nationalmuseet (DXLIV)
- Original coordinates
- 55.438852, 10.681507
- Parish code
- 080110-35 [Lokalitet/136891]
Classification
- Dating
- M
- Year range
- 1100 – 1500
- Material type
- metal
- Material
- guld
- Object
- ring
Texts
Normalisation (Old Norse)
<arota> agla gala laga.
Normalisation (Scandinavian)
<arota> agla gala laga.
Transliteration
a^rot^a ¶ a^gla g^ala ¶ laga
Translation (English)
<arota> agla gala laga. ('agla' = Thou art strong in eternity, Lord)
References
- DK nr.: Fyn 1, http://runer.ku.dk/VisGenstand.aspx?Titel=Revninge-fingerring
- Riksarkivet